Datenschutz

Wir nehmen Datenschutz ernst.

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen.
Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir auf unserer Website verarbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht, auf welcher Rechtsgrundlage dies erfolgt, an wen Daten gegebenenfalls übermittelt werden und welche Rechte Ihnen zustehen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: VM Tarm a/s, Tværvej 25, DK-6880 Tarm, Dänemark.
Telefon: +45 97 37 16 44
E-Mail: info@vmtarm.dk

2. Hosting und Server-Logfiles

Unsere Website wird technisch von einem externen Dienstleister gehostet. Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Provider bzw. den Webserver automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles verarbeitet. Hierbei kann es sich insbesondere um folgende Daten handeln:

• IP-Adresse,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• aufgerufene Seite bzw. Datei,
• Referrer-URL,
• Browsertyp und Browserversion,
• verwendetes Betriebssystem,
• Hostname des zugreifenden Rechners.

Die Verarbeitung dieser Daten ist technisch erforderlich, um die Website bereitzustellen, die Stabilität und Sicherheit der Systeme zu gewährleisten, Missbrauch zu erkennen und Störungen zu beheben.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und funktionsfähigen Bereitstellung unseres Onlineangebots.

Soweit Server-Logfiles gespeichert werden, erfolgt dies aus Sicherheitsgründen für einen Zeitraum von bis zu 12 Monaten, sofern nicht im Einzelfall eine längere Aufbewahrung zur Aufklärung von Missbrauchs- oder Sicherheitsvorfällen erforderlich ist.

3. Kontaktaufnahme

Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, zum Beispiel per E-Mail, Telefon oder über ein Kontaktformular, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur weiteren Kommunikation mit Ihnen.

Hierbei verarbeiten wir insbesondere:

• Name,
• E-Mail-Adresse,
• Telefonnummer,
• Inhalt Ihrer Nachricht,
• gegebenenfalls weitere von Ihnen freiwillig übermittelte Informationen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist oder vorvertragliche Maßnahmen betrifft. In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung von Anfragen und der Kommunikation mit Interessenten, Kunden und Geschäftspartnern.

Wir speichern Ihre Angaben grundsätzlich nur so lange, wie dies zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

4. Newsletter und Mailchimp

Auf unserer Website haben Sie die Möglichkeit, unseren Newsletter zu abonnieren. Für den Versand unseres Newsletters nutzen wir Mailchimp, einen Dienst der The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten, insbesondere

• E-Mail-Adresse,
• gegebenenfalls Name,
• Informationen zum Anmeldezeitpunkt,
• Bestätigung der Anmeldung im Double-Opt-in-Verfahren.

Die Verarbeitung erfolgt ausschlieBlich zum Zweck des Newsletterversands, der Verwaltung lhrer Einwilligung und der statistischen Auswertung des Newsletterversands, etwa in Bezug auf Zustellbarkeit, 6ffnungen oder Klicks, sofern solche Funktionen aktiviert sind.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die Anmeldung zu unserem Newsletter erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren. Das bedeutet, dass Sie nach lhrer Anmeldung zuncichst eine E-Mail erhalten, in der Sie lhre Anmeldung durch Anklicken eines Links bestcitigen m0ssen. Auf diese Weise stellen wir sicher, dass sich niemand mit einer fremden E-Mail-Adresse anmeldet.

Sie kOnnen lhre Einwitligung jederzeit mit Wirkung f0r die Zukunft widerrufen, zurn Beispiel 0ber den Abmeldelink injedem Newsletter oder durch Mitteilung an uns.

lm Rahmen der Nutzung von Mailchimp kann es zu einer Obermittlung personenbezogener Daten in die USA kommen. Die Obermittlung erfolgt auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework, sofem der jeweilige Anbieter entsprechend
'zertifiziert ist, sowie gegebenenfalls auf Grundlage weiterer geeigneter Garantien.

lhre fur den Newsletter hinterlegten Daten speichem wir bis zu lhrer Abmeldung vom Newstetter bzw. bis zum Widerruf lhrer Einwilligung. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberiihrt.

5. Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf lhrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten.

Ein Teil der eingesetzten Cookies und Technologien ist technisch erforderlich, um die Website ordnungsgemäß bereitzustellen, grundlegende Funktionen zu ermöglichen und lhre gewählten Einstellungen zu speichern.

Darüber hinaus verwenden wir abhängig von Ihrer Auswahl im Consent Manager auch Cookies und ähnliche Technologien für Statistik-, Analyse-, Marketing- und Medienzwecke.

Soweit der Einsatz technisch erforderlicher Cookies und Technologien notwendig ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie § 25 Abs. 2 TDDDG. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien und nutzerfreundlichen Bereitstellung unserer Website.

Soweit nicht erforderliche Cookies und vergleichbare Technologien eingesetzt werden, erfolgt dies ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.

Sie können lhre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder anpassen.

6. Google Tag Manager

Wir verwenden auf unserer Website den Google Tag Manager, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Der Google Tag Manager ist ein Tool zur Verwaltung und Ausspielung von Website-Tags über eine überfläche. Der Google
Tag Manager selbst setzt grundsäitzlich keine eigenen Cookies und verarbeitet selbst keine umfassenden Nutzungsprofile, ermöglicht jedoch die Einbindung anderer Dienste, die ihrerseits Daten verarbeiten können.

Die Einbindung des Google Tag Managers erfolgt, um Analyse- und Marketingdienste technisch verwalten und steuern zu können.

Soweit der Google Tag Manager nur technisch erforderlich eingesetzt wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit über den TagManager einwilligungspflichtige Dienste geladen werden, erfolgt deren Ausführung ausschließlich nach lhrer Einwitligung.

Google Analytics (GA4)

Sofern Sie eingewilligt haben, verwenden wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics ermöglicht uns die Analyse der Nutzung unserer Website, um Reichweite, Nutzungsmuster und die
Wirksamkeit unserer In halte besser zu verstehen und unser Angebot zu verbessern.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• gekürzte IP-Adresse
• Informationen über Ihr Endgerät
• Browser-Informationen
• Nutzungsdaten
• Seitenaufrufe
• Verweildauer
• Interaktionen auf der Website
• Referrer-Informationen
• ungefähre Standortdaten

Wir nutzen Google Analytics nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.

Soweit im Rahmen der Nutzung von Google Analytics Daten an Google LLC in den USA übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage des EU-US Data Privacy Frameworks sowie gegebenenfalls weiterer geeigneter Garantien.

Wir haben - soweit technisch aktiviert - Funktionen zur IP-Anonymisierung bzw IP-Kürzung implementiert sodass die IP-Adresse vor einer Weiterleitung innerhalb der EU bzw. des EWR gekürzt wird.

Die Speicherdauer der in Google Analytics verarbeiteten personenbezogenen Daten richtet sich nach unserer konkreten Konfiguration. Soweit keine abweichende technische Konfiguration besteht, beträgt die Aufbewahrungsdauer für nutzerbezogene Daten in Google Analytics in der Regel bis zu 14 Monate.

Weitere Informationen finden Sie bei Google unter https://policies.google.com/privacy.

8. Meta Pixel (Facebook und Instagram)

Sofern Sie eingewilligt haben, verwenden wir auf unserer Website das Meta Pixel, einen Dienst der Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland.

Mit Hilfe des Pixels können wir das Verhalten von Besuchern nachverfolgen, nachdem diese durch Klick auf eine Facebook oder Instagram Anzeige auf unsere Website weitergeleitet wurden.

Dadurch können wir die Wirksamkeit der Anzeigen messen und unsere Werbemaßnahmen optimieren.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• IP-Adresse
• Geräteinformationen
• Browser-Informationen
• Seitenaufrufe
• Interaktionen auf der Website
• Ereignisdaten
• gegebenenfalls pseudonyme Kennungen

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.

Soweit hierbei Daten an Meta Platforms, Inc. in den USA übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage des EU-US Data Privacy Frameworks sowie gegebenenfalls weiterer geeigneter Garantien.

Weitere Informationen finden Sie unter http://www.facebook.com/privacy/policy/.

9. LinkedIn Insight Tag

Sofern Sie eingewilligt haben, verwenden wir auf unserer Website das LinkedIn Insight Tag, einen Dienst der LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland.

Mithilfe des LinkedIn Insight Tags können wir Informationen über die Nutzung unserer Website durch Besucher erfassen, die Wirksamkeit unserer LinkedIn-Kampagnen messen und Zielgruppen für weitere Ansprachen bilden.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• IP-Adresse
• Geräte- und Browsereigenschaften
• Zeitstempel
• Seitenaufrufe
• Anmelde-Informationen
• Referrer-Daten
• Interaktionen auf der Website

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.

Soweit hierzu Daten an LinkedIn Corporation in die USA übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage des EU-US Data Privacy Frameworks sowie gegebenenfalls weiterer geeigneter Garantien.

Weitere Informationen finden Sie unter https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

10. Leadinfo

Sofern Sie eingewilligt haben, verwenden wir auf unserer Website den Dienst Leadinfo der Leadinfo B.V., Rivium Quadrant 141, 2909 LC Capelle aan den IJssel, Niederlande.

Leadinfo hilft uns dabei, Besuche von Unternehmen auf unserer Website zu erkennen und geschäftliche Interessenten besser einzuordnen. Hierbei werden insbesondere IP-Adressen, Unternehmensbezüge, technische Informationen zum Besuch sowie gegebenenfalls weitere Online-Kennungen verarbeitet. Abhängig von der konkreten technischen Einrichtung können dabei auch Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit es um Cookies oder vergleichbare Technologien geht.

Weitere Informationen finden Sie unter http://www.leadinfo.com/de/datenschutz/.

Die Speicherdauer richtet sich nach der jeweiligen Konfiguration des Dienstes und den berechtigten betrieblichen Anforderungen, soweit Ihre Einwilligung nicht zuvor widerrufen wird.

11. YouTube

Auf unserer Website können Videos eingebunden sein, die über YouTube bereitgestellt werden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Wenn YouTube-Inhalte auf unserer Website aktiviert werden, kann es zu einer Verarbeitung personenbezogener Daten kommen, insbesondere Ihrer IP-Adresse, technischen Geräteinformationen, Browserinformationen sowie Informationen über die aufgerufene Seite und Ihre Nutzung des eingebetteten Inhalts.

Die Einbindung und Aktivierung von YouTube-Inhalten erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG, sofern hierbei Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden oder personenbezogene Daten an YouTube übermittelt werden.

Soweit Daten an Google LLC in den USA übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage des EU-US Data Privacy Frameworks sowie gegebenenfalls weiterer geeigneter Garantien.

Weitere Informationen finden Sie unter https://policies.google.com/privacy.

12. Empfänger und Übermittlung in Drittländer

Wir übermitteln personenbezogene Daten nur dann an externe Empfänger, wenn dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Durchführung unserer Leistungen, zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen oder auf Grundlage Ihrer Einwilligung erforderlich ist.

Empfänger können insbesondere sein:

• Hosting-Dienstleister
• IT- und Webdienstleister
• Analyse- und Marketingdienstleister, Newsletter-Dienstleister
• Plattformanbieter für eingebettete Inhalte

Soweit personenbezogene Daten an Empfänger in Staaten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, erfolgt dies nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen, insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder anderer geeigneter Garantien im Sinne des Art. 44 ff. DSGVO.

13. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist, wir hierzu rechtlich verpflichtet sind oder Sie eine erteilte Einwilligung nicht widerrufen haben.

Die konkrete Speicherdauer hängt insbesondere davon ab:

• zu welchem Zweck die Daten erhoben wurden
• ob gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen
• ob Daten für die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden
• ob eine Einwilligung widerrufen wurde

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt ist, werden personenbezogene Daten gelöscht, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich sind.

14. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
• Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

15. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist grundsätzlich weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben.

Ohne bestimmte technische Daten ist die Nutzung unserer Website jedoch nicht möglich.

Ohne die Angabe bestimmter Daten können wir Anfragen, Newsletter-Anmeldungen oder sonstige gewünschte Funktionen gegebenenfalls nicht bearbeiten bzw. bereitstellen.

16. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund technischer, rechtlicher oder organisatorischer Anforderungen erforderlich wird.

Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Fassung.

Stand: April 2026

Warum verwenden wir Cookies?

Cookies werden hauptsächlich verwendet, um sicherzustellen, dass die Website funktioniert, um den Verkehr zu unserer Website zu messen, um Ihr Verhalten auf der Website zu verstehen, um den Inhalt auf den Seiten zu optimieren und zu personalisieren, um Präferenzen zu speichern, die Sie gewählt haben (z. B. Spracheinstellungen), und um relevante Inhalte (einschließlich Marketing) auf unseren eigenen Websites und auf Websites Dritter anzuzeigen.

Wir können verschiedene Social-Media-Tools, sowohl von Dritten als auch maßgeschneidert, verwenden, um die Anzahl der Nutzerinteraktionen (wie ”Gefällt mir”, ”Teilen” oder ”Tweet”) auf unserer Website zu erhöhen. Wenn Sie bereits diese sozialen Plattformen nutzen, können die Cookies, die über unsere Website gespeichert werden, von dem jeweiligen Anbieter erkannt und mit Ihrem Benutzerkonto verknüpft werden. In diesem Fall können die Daten vom Anbieter verwendet werden, um Anzeigen und Funktionen auf deren Website(n) basierend auf Ihrer Nutzung der Dienste auf dieser Website anzupassen.

Unten finden Sie eine detaillierte Beschreibung der Cookies, die auf dieser Website verwendet werden.

Einige der Cookies, die wir verwenden, können persönliche Daten sammeln. Daher empfehlen wir Ihnen, unsere Datenschutzerklärung zu lesen, wie wir mit persönlichen Daten umgehen.

Diese Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Alle Cookies oder die Verwendung persönlicher Daten auf Websites Dritter sind nicht von dieser Richtlinie abgedeckt, und wir empfehlen Ihnen, die Cookie-Richtlinie und die Datenschutzerklärung auf diesen Websites zu lesen.

Wie Sie Cookies vermeiden und löschen

Über die unbedingt notwendigen Cookies (die erforderlich sind, damit die Website funktioniert und daher nicht abgewählt werden können), speichern wir nur Cookies auf Ihrem Gerät, die Sie akzeptieren und der Verwendung zustimmen. Bitte beachten Sie, dass, wenn Sie keine Zustimmung zu Cookies geben, einige Funktionalitäten möglicherweise nicht wie erwartet funktionieren oder Seiten, auf die Sie nicht zugreifen können.

Sie können Ihre Zustimmung jederzeit zurückziehen oder ändern, indem Sie Cookies ablehnen, auswählen oder abwählen im Cookie-Überblick. Möglicherweise müssen Sie die Website neu laden, damit Ihre Änderung wirksam wird.

Alternativ erlauben die meisten Webbrowser eine gewisse Kontrolle über die Verwendung von Cookies über die Einstellungen. Um mehr über Cookies zu erfahren, einschließlich der Ansicht, welche Cookies gespeichert wurden, besuchen Sie http://www.aboutcookies.org/ oder http://www.allaboutcookies.org/.